세실 테루안느 (엮은이)
어린 시절부터 러시아 민담 속에 등장하는 전설적인 인물들을 몹시 동경해 왔기 때문에, 결국 그 모험들을 엮어 프랑스 말로 옮기는 일을 하게 되었다.


윤정임 (옮긴이)
연세대학교 불어불문학과와 동대학원을 졸업하고 파리 10대학에서 문학박사를 취득했다. 현재 연세대학교와 경희대학교에서 강의하고 있다. 옮긴 책으로는 《사르트르의 상상계》, 《시대의 초상》, 《자코메티의 아틀리에》, 《마지막 거인》 등이 있다.


이반 야코블레비치 빌리빈느 (그림)
삽화가, 화가, 무대 의상 및 배경 디자이너. 1876년 성 페테스부르크의 상류 집안에서 태어났다. 카이로와 파리를 오가며 살다가 1935년부터는 러시아에 정착했고, 1942년 당시 독일군이 점령하고 있던 레닌그라드에서 죽음을 맞이했다.

빌리빈느는 1899년부터 자신의 이야기책에 직접 그림을 그렸는데, 그 이야기들은 러시아를 수없이 돌아다니며 발견해 낸 민속적인 예술에서 영감을 받은 것들이다. 전위적인 예술가 동아리의 적극적인 회원이었고, 디아길레프, 바크스트 등과 더불어 러시아의 예술을 새롭게 개발하여 전 세계에 알렸다.