¹Ù¶÷ÀÌ ¿Í¼­ ¸öÀÌ µÇ´Ù - °íÇü·Ä ½Ã¼±Áý

Á¤°¡ : 13,000 ¿ø

ÀÛ°¡¸í : °íÇü·Ä (ÁöÀºÀÌ), Á¤°ú¸® (¿«ÀºÀÌ)

ÃâÆÇ»ç : âºñ

Ãâ°£ÀÏ : 2023-02-03

ISBN : 9788936427351 / 8936427350

±¸¸Åó

  • ÃâÆÇ»ç
  • ¿¹½º24
  • ¾Ë¶óµò
  • ±³º¸
  • ÀÎÅÍÆÄÅ©
  • ¹Ýµð¾Ø·çÀ̽º
  • ¿µÇ³¹®°í

Ã¥ ¼Ò°³

¹Ù¶÷ÀÌ ¿Í¼­ ¸öÀÌ µÇ´Ù - °íÇü·Ä ½Ã¼±Áý



±¦Âú´Ù°í ¸»ÇÏÁö¸¸ ±¦ÂúÁö ¾ÊÀº ³Ê¿Í ³ª, ¿ì¸®°¡ ¾È°í »ç´Â ¿ì¿ï. ±×¸®°í ±× °¨Á¤ÀÌ °¡Á®¿Â ¸¶À½ÀÇ º´ ¿ì¿ïÁõ. È­Á¦ÀÇ Ã¤³Î



¡°½Ã´Â »îº¸´Ù ³­ÇØÇÏ°í, ¶§·Ð ½½Ç ¾×ü·Î ä¿öÁø´Ù¡±



Çѱ¹½ÃÀÇ °ÅÀå °íÇü·Ä,

ÀÏõ¿©Æí °¡¿îµ¥¼­ ¾ö¼±ÇÑ Ã¹ ½Ã¼±Áý

¹ÎÁß½Ã¿Í ¼­Á¤½ÃÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Çѵ¥ ¸ðÀº °ÉÀÛ




¡°°íÇü·Ä ½Ã »ý¾Ö Àüü¸¦ ÇѱÇÀÇ ½Ã¼±ÁýÀ¸·Î ¾ÐÃàÇϸ鼭, ³ª´Â ±× ¸ðµÎ¸¦ Ç®ÀÌÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡À» °¡Àå ¸ÕÀú ±ú´Þ¾Ò´Ù.¡± ¡ªÁ¤°ú¸® Çѱ¹ ¹®ÇÐÆò·Ð°¡

¡°¾ð¾îÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ »õ·Ó°Ô Àü´ÞÇÏ´Â ½ÃÀΡ± ¡ª¸° ÀåÃë¾È(×ùË°ô») Áß±¹ ½ÃÀÎ, °ÇÃà°¡

¡°¸í»óÀûÀÌ°í ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ À̹ÌÁö°¡ dzºÎÇÑ ½Ã¡± ¡ªÇÇÅÍ º¸ÀÏ(Peter Boyle) È£ÁÖ ½ÃÀÎ

¡°Ä£ÀýÀÇ ºû, ¼þ°íÇÑ ÀÌŸ½É, ±íÀº ½½ÇÄ°ú À¯¸Ó·Î °¡µæ Âù ½Ã ¼¼°è¡± ¡ª¸¶ÀÌ ¹Ý ÆÇ(Mai Văn Phấn) º£Æ®³² ½ÃÀÎ, ¹®ÇÐÆò·Ð°¡

¡°¿©±â, »ó»ó·ÂÀÇ ÃÖ°íºÀÀÌ ÀÖ´Ù¡± ¡ª½Ã¹ÙŸ »êÅ°Ä¡(ãÃï£ß²ÑÎ) ÀϺ» ½ÃÀÎ



1979³â µî´Ü ÀÌÈÄ ¡®¼­Á¤½Ã¡¯¿Í ¡®¹ÎÁ߽á¯ÀÇ °æ°è¸¦ ºÒ½ÄÇÏ´Â ½ÃÀû °»½ÅÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ µµ¸ðÇϸç Çѱ¹ ½Ã´ÜÀ» ´ëÇ¥ÇØ¿Â °íÇü·ÄÀÇ Ã¹¹ø° ½Ã¼±Áý ¡º¹Ù¶÷ÀÌ ¿Í¼­ ¸öÀÌ µÇ´Ù¡»°¡ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. À̹ø ½ÃÁý Ãâ°£À» ¸Â¾Æ Àü¼¼°è À¯¸í ½ÃÀεéÀÇ ÃàÀüÀÌ ½ñ¾ÆÁø¹Ù ±¹³»¸¦ ³Ñ¾î¼± °íÇü·ÄÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù(Àü¹®Àº Ã¥ µÚÇ¥Áö¿¡ ¼ö·Ï). ÀúÀÚ°¡ Æì³½ ¿­¿©¼¸±ÇÀÇ ´Üµ¶ ½ÃÁý°ú µÎ±ÇÀÇ Àå½ÃÁý¿¡ ¼ö·ÏµÈ ½ÃÆí¿¡´Ù ÀâÁö µî¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ½ÃÆíÀ» ´õÇÏ¸é ¹«·Á ÀÏõ¿©Æí¿¡ À̸£´Âµ¥, ÀÌ ¹æ´ëÇÑ ÀÛÇ° Àüü¸¦ ²Ä²ÄÈ÷ °ËÅäÇØ ÇѱÇÀÇ Á¤¼ö·Î ¹­¾î³½ ÀÌ´Â ¹®ÇÐÆò·Ð°¡ Á¤°ú¸®(¿¬¼¼´ë ±¹¾î±¹¹®Çаú ±³¼ö)´Ù. µÎ °ÅÀåÀÌ Çù·ÂÇØ ºú¾î³½ À̹ø ½Ã¼±ÁýÀº µ¶ÀÚ¿¡°Ô´Â Àú¸¶´ÙÀÇ Çâ¼ö¸¦ ÀÚ±ØÇÏ¸ç °¨µ¿À» ¼±»çÇÏ´Â ÇѱÇÀÇ Ã¥ÀÎ µ¿½Ã¿¡, Çѱ¹ ½Ã´Ü¿¡ ¼±»çÇÏ´Â ±â³äºñÀû ¼º°ú´Ù. ¡º¹Ù¶÷ÀÌ ¿Í¼­ ¸öÀÌ µÇ´Ù¡»¿¡´Â °íÇü·Ä ½ÃÀÇ ¼ö¸¹Àº ¹Ì´ö °¡¿îµ¥µµ ƯÈ÷ Ä¡¿ìħ ¾ø´Â Áß¿ë(ñéé¼)ÀÇ ÀÚ¼¼°¡ ¿À·ÔÀÌ µå·¯³­´Ù. ƯÁ¤ÇÑ ½Ã¼¼°è¿¡ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê´Â Ç° ³ÐÀº ¼­Á¤¼ºÀ» °¡²Ù°í ¹ßÀü½ÃÄ×À½Àº ¹°·Ð, ½É¹ÌÀû ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Ãß±¸Çϸ鼭µµ ³ëµ¿¡¤ºÐ´Ü¡¤ÆòÈ­¡¤»ýÅ µîÀÇ ¹¬Á÷ÇÑ ÁÖÁ¦ÀǽÄÀ» ³¯Ä«·Ó°Ô ÆîÃij½ ½ÃÀÎÀÇ ÀÏ´ë±â°¡ ´õ¾øÀÌ Âù¶õÇÑ °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.



°¢ÀÚÀÇ ±×¸®¿òÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â º¸ÆíÀûÀÎ Á¤¼­

½Ã´ë¸¦ º¸µëÀ¸¸ç ¹Ì·¡·Î ÇâÇÏ´Â °íÇü·ÄÀÇ ½Ã




°íÇü·ÄÀÇ ½Ã´Â Àú¸¶´ÙÀÇ ±×¸®¿òÀ» ÀÚ±ØÇÑ´Ù. ¡°Á¥Àº ´«¸Á¿ïÀÇ ¹°¸íÅÂµé ¿ï¸Û°Å¸®´Â ¼ÓÃÊ ¹Ù´Ù¿©/(¡¦)/È帣´Â ¹Ù´å¹°·Î ¹­°í ½Í¾î¿ä/Àú »ê°ú »ç¶÷À» ¹­°í ½Í¾î¿ä¡±(¡¸¼ÓÃÊ¡¹)¶ó¸ç ½ÃÀÎÀÌ ¶°³ª¿Â °íÇâ¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ Ç®¾î³»¸é µ¶ÀÚ´Â ÀڱⰡ ¶°³ª¿Â °÷À» ¹ÝÃßÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×ÀÇ ½Ã¿¡ ¼ÓÃʻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó °ÅÁø, ±ÝÈ£µ¿, »çºÏ, ³­Áöµµ µî ½ÃÀÎÀÌ °ÅÃÄ °£ ¼ö¸¹Àº Áö¸íÀÌ µé¾î°¡´Â °Íµµ ÀÌ·¯ÇÑ ±×¸®¿òÀÇ Á¤¼­¿Í ¸Â´êÀº ´ë¸ñÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ±×¸®¿òÀº ¾î´À ¼ø°£ °¡»óÀÇ ¼¼°è±îÁö È®ÀåµÈ´Ù. ¡°¿ø»ê¿¡¼­ ¾î¹°Á¡À» Â÷¸®°í ÀÖ´Â ¸ÅÁ¦°¡/¿À´Â °¡À»¿£ ¹éµÎ»ê °¡ÀÚ¡±(¡¸¹éµÎ»ê ¾È °£´Ù¡¹)°í ÇÏ¸ç ½½Â½ ¸»À» °É¾î¿À±âµµ Çϴµ¥ ÀÌ ´Éû½º·¯¿ò ¾È¿¡ ºÐ´ÜµÈ Á¶±¹¿¡ ´ëÇÑ È¸ÇÑÀ» ±íÀÌ ¼û°ÜµÎ´Â ½ÄÀÌ´Ù. ±×·¸±â¿¡ µ¶ÀÚµéÀº ½ÃÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÇѲ¯ À½¹ÌÇÏ´Ù°¡µµ ¡°¾È º¸ÀÌ´Â À̸§À» ã¾Æ³»´À¶ó/ÇÑÁٱ⠸ñ¼ûÀ» ¾ò¾î ²÷¾îÁø ±æ ÀÌÀ¸·Á°í¡±(¡¸4¿ù¡¹) ÇÑ´Ù´Â ½ÃÀÎÀÇ ´ÙÁü, Áï ¼¼¿ùÈ£Âü»ç¸¦ µÎ°í ¾´ ÀÌ·¯ÇÑ ±¸Àý ¾Õ¿¡¼­ Å©°Ô °¡½¿À» µÎµé°Ü ¸Â°Ô µÈ´Ù.

±×·±°¡ ÇÏ¸é ½ÃÀÎÀº ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÑ ¸Þ½ÃÁö ¶ÇÇÑ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹ß»êÇϴµ¥, ¡¸Áö±¸, ÇÑ ÄÅÀÇ ¹°¡¹ ¡¸´ë±â±Ç ¹Û¿¡¼­ °í±¸¸¶ ¸Ô±â¡¹ ¡¸·Îº¿ »çÀ̹ö³ªÀÌÇÁ ´ÙºóÄ¡ÀÇ °í¹é¡¹ µî »ýÅÂ¿Í È¯°æÀ» ³Ê¸¥ ½Ã¾ß·Î »ìÆ캸´Â ½Ãµéµµ dz¼ºÇÏ´Ù. µî´ÜÀÛÀÌ ¡¸ÀåÀÚ(íöí­)ÀÎ µ¥´Ù ÀüºÎ 7±ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¹æ´ëÇÑ »ê¹®ÀÎ ¡º°íÇü·Ä ¿¡¼¼ÀÌ ÀåÀÚ¡»(¿¡¼¼À̽ºÆ® 2019)¸¦ Æì³½ ½ÃÀÎÀÌ ¡®ÀåÀÚ¡¯ Àü¹®°¡ÀÓÀº ÀÌ¹Ì À¯¸íÇѵ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¿¬ º»À§ÀÇ ¿õ¼þ±íÀº »çÀ¯°¡ ½Ã¼±Áý °÷°÷¿¡ »ù¹°Ã³·³ ½º¸çµé¾î ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¿ì¸®°¡ °¡Àå ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº, ½Ã´ë¼øÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ À̹ø ½Ã¼±ÁýÀ» ùÀåºÎÅÍ ³¡Àå±îÁö Àдٺ¸¸é ÀÌ ½ÃÀÎÀÇ ½Ã ¼¼°è°¡ ÆÄ°ÝÀûÀÏ Á¤µµ·Î °»½ÅµÇ¾î¿Ô´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×·¸±â¿¡ À̹ø ½Ã¼±ÁýÀº °íÇü·Ä ½Ã ¼¼°èÀÇ ÃÑ°á»êÀ̱⺸´Ù´Â Áß°£ Á¡°Ë¿¡ °¡±î¿ì¸ç, ¡º¹Ù¶÷ÀÌ ¿Í¼­ ¸öÀÌ µÇ´Ù¡»´Â ¾ÕÀ¸·Î ÆîÃÄÁú ±× ¼¼°è¸¦ Á¦´ë·Î À½¹ÌÇϱâ À§ÇÑ Çʵ¶¼­¶ó°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.



²÷ÀÓ¾ø´Â ¹ßÀüÀÇ °á°ú¹°

¾ÕÀ¸·Îµµ ¾ðÁ¦³ª Ǫ¸£¸¦ ½ÃÀÇ ¸ñ¼Ò¸®




¡°¼±ÁýÀ» »ý°¢ÇÏ°í ½á¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ô¿¡µµ °á°úÀûÀ¸·Î ÀÌ°ÍÀ» ÇâÇØ ¶Ù¾î¿Â ¸ð¾ç»õ°¡ µÇ¾ú´Ù¡±(¡®½ÃÀÎÀÇ ¸»¡¯)¶ó¸ç ¿ÃÇØ °íÈñ¸¦ ¸ÂÀº ½ÃÀÎÀº À̹ø Ãâ°£ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í À̹ø ½Ã¼±Áý¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À» ³ÍÁö½Ã º¸¿©ÁØ´Ù. Áö³­ 44³â°£ ½Ã ¾²±â»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹Á¦Àû ¹®ÇÐ ±³·ù¸¦ À̲ø°í, ÃâÆǻ縦 Á÷Á¢ °æ¿µÇÏ¸ç ±¹³» ¿©·¯ ½ÃÀεéÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ´Ù¸® ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Â °íÇü·ÄÀº ±×·¯³ª ¡®½ÃÀÎÀÇ ¸»¡¯¿¡ ÀÌ·¸°Ô µ¡ºÙÀδÙ. ¡°½Ã´Â ¿ÀÇØ¿Í ´ÜÀý·Î ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ¼­¡± ÀÖÀ¸¸ç ¡°¿©ÀüÈ÷ ½ÃÀÇ ±æÀº ¸Ö°í ´ë»óÀº ¹÷Â÷¸ç ¹Ì·¡´Â ¾ÆµæÇÏ´Ù.¡± ±×°¡ À̹ø ½Ã¼±Áý ÀÌÈÄ¿¡µµ ½Ã¿Í ½Ã »çÀ̸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ´Ù¸®°¡ µÉ °ÍÀ̸ç, ¶Ç´Ù¸¥ °»½ÅÀ» Çϸ®¶ó ±â´ëÇÏ´Â °Íµµ ÀÌ·¯ÇÑ ¸» ´öºÐÀÌ´Ù. ½Ã¸¦ ÇâÀ¯ÇÏ´Â »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ» °Åµì °í¹Î ÁßÀÎ ¡º¹Ù¶÷ÀÌ ¿Í¼­ ¸öÀÌ µÇ´Ù¡»´Â ´Ã Ǫ¸£¸¥ ¡°Àú Å« »ê¡± ¡°´ëûºÀ¡±(¡¸´ëûºÀ ¼ö¹Ú¹ç¡¹)ó·³ ÀþÀº ½ÃÁýÀ¸·Î ¿À·¡ ±â¾ïµÉ °ÍÀÌ´Ù.

ÀúÀÚ ¼Ò°³

°íÇü·Ä (ÁöÀºÀÌ)
1954³â °­¿ø ¼ÓÃÊ¿¡¼­ ž 1979³â ¡ºÇö´ë¹®ÇС»¿¡ ¡¸ÀåÀÚíöí­¡¹ ¿Ü ³×ÆíÀ» ¹ßÇ¥Çϸ鼭 ÀÛÇ°È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ½ÃÁý ¡º´ëûºÀ ¼ö¹Ú¹ç¡» ¡ºÇØû¡» ¡º¼­¿ïÀº ¾È³çÇÑ°¡¡» ¡º»çÁø¸® ´ë¼³¡» ¡º¹Ù´å°¡ÀÇ ÇÑ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô¡» ¡º¸¶´ç½Ä»ç°¡ ±×¸³´Ù¡» ¡º¼º¿¡²É ´«ºÎó¡» ¡º±èÆ÷ ¿îÈ£°¡µçÁý¿¡¼­¡» ¡º¹ã ¹Ì½Ã·É¡» ¡º³ª´Â ¿¡¸£µ§Á¶ »ç¿ø¿¡ ¾ø´Ù¡» ¡ºÀ¯¸®Ã¼¸¦ Åë°úÇÏ´Ù¡» ¡ºÁö±¸¸¦ À̽ÂÀ̶ó ºÒ·¯Áٱ ¡º¾Æ¹«µµ ã¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â °Å¿ïÀÌ´Ù¡» ¡º¿À·¡µÈ °ÍµéÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§¿¡´Â¡», Àå½ÃÁý ¡º¸®Æ²º¸ÀÌ¡» ¡ººØ»õ¡», »ê¹®Áý ¡ºÀººû ¹°°í±â¡» ¡º°íÇü·Ä ¿¡¼¼ÀÌ ÀåÀÚ¡»(Àü7±Ç) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¹é¼®¹®Çлó, ´ëÇѹα¹¹®È­¿¹¼ú»ó, Çö´ë¹®Çлó, À¯½ÉÀÛÇ°»ó µîÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç âºñ ÆíÁýºÎÀå, ¸íÁöÀü¹®´ë ¹®¿¹Ã¢ÀÛÇаú °âÀÓ±³¼ö µîÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù.


Á¤°ú¸® (¿«ÀºÀÌ)
1958³â ´ëÀü¿¡¼­ ž ¼­¿ï´ë ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¿Í µ¿´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í, 1979³â µ¿¾ÆÀϺ¸ ½ÅÃá¹®¿¹·Î µî´ÜÇß´Ù. Àú¼­ ¡º¹®ÇÐ, Á¸ÀçÀÇ º¯Áõ¹ý¡» ¡ºÁ¸ÀçÀÇ º¯Áõ¹ý 2¡» ¡º½º¹Ò°ú Â¥ÀÓ¡» ¡º¹®¸íÀÇ ¹è²Å¡» ¡º¹«´ý ¼ÓÀÇ ¸¶Á©¶õ¡» ¡º¹®ÇÐÀ̶ó´Â °ÍÀÇ ¿å¸Á¡» ¡º¹®½Å°ø¹æ Çϳª¡» ¡º³×¾Èµ¥¸£Å»ÀÎÀÇ ±Íȯ¡» ¡º³×¾Èµ¥¸£Å»ÀÎÀÇ ±ÍÇâ¡» ¡º±Û¼ûÀÇ ±¤ÇÕ¼º¡» ¡º1980³â´ëÀÇ ºÏ±Ø²Éµé¾Æ, »Ô°íµÕÀ» ºÒ¾î¶ó¡» ¡º¸þºñ¿ì½º ºÐ¸éÀ» ¶°µµ´Â Çѱ¹¹®ÇÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»¼­¡» ¡º¡®Çѱ¹Àû ¼­Á¤¡¯À̶ó´Â ȯ(ü³)À» ÁÀ¾Æ¼­¡» ¡ºÇѱ¹ ±Ù´ë½ÃÀÇ ¹¦»ó ¿¬±¸¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¼ÒõºñÆò¹®Çлó, ÆȺÀºñÆò¹®Çлó, ´ë»ê¹®Çлó, ±èȯÅÂÆò·Ð¹®Çлó µîÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¿¬¼¼´ë ±¹¾î±¹¹®Çаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.


ÀÛ°¡ÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

 

¹Ù¶÷ÀÌ ¿Í¼­ ¸öÀÌ µÇ´Ù - °íÇü·Ä ½Ã¼±Áý

°íÇü·Ä (ÁöÀºÀÌ), Á¤°ú¸® (¿«ÀºÀÌ)
13,000 ¿ø

âºñ
 

³ª´Â ¿¡¸£µ§Á¶ »ç¿ø¿¡ ¾ø´Ù

°íÇü·Ä ÁöÀ½
7,000 ¿ø

âºñ(âÀÛ°úºñÆò»ç)
 

¹ã ¹Ì½Ã·É

°íÇü·Ä
8,000 ¿ø

âºñ
 

»§µé°íÀڴ¾ð´Ï

°íÇü·Ä
8,000 ¿ø

âºñ(âÀÛ°úºñÆò»ç)

ÃâÆÇ»çÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

 

¹æ ¾ÈÀÇ È£¶ûÀÌ


17,000 ¿ø

âºñ
 

ÅͳΠ103

À¯ÀÌÁ¦ (ÁöÀºÀÌ)
15,000 ¿ø

âºñ
 

³²ÀÚ´Ù¿î °Ô ¹ºµ¥?


14,000 ¿ø

âºñ
 

·Î±â¿ÏÀ» ¸¸³µ´Ù (¸®¸¶½ºÅÍÆÇ)

Á¶ÇØÁø (ÁöÀºÀÌ)
15,000 ¿ø

âºñ
 

¼Ò¼³ÀÇ Ã¹ ¸¸³² 11~20 ¼¼Æ® - Àü 10±Ç

Çö´ö, ½ºÄà ´ÏÄý¼, Á¤¼¼¶û, °ûÀç½Ä, ±èÃÊ¿±, À±¼ºÈñ, Ç¥¸íÈñ, ¹ÚÀ¯Áø, ÃÖ¿µÈñ, ½Å¿©¶û (ÁöÀºÀÌ), ÀÌÁö¿¬, ³ëº¸µà½º, ÃÖ¿µÈÆ, Á¶¿øÈñ, ±ÙÇÏ, ³²¼öÇö, Áø¼Ò, ¾ÈÀ¯Áø, ±èÀ±Áö
94,000 ¿ø

âºñ